清水寺 清水寺

清水寺
清水寺

京都名寺,不只是壮丽的风景

清水寺坐落于京都东面的一座小山上,从这里可以俯瞰京都全景。寺内巨大的格构式露台是日本最著名的形象之一。清水寺有的不只是优美的景色,在您抵达这座寺庙之前,参观就已经开始了。

不容错过

  • 通往清水寺的宜人步道
  • 地主神社,供奉着结缘之神
  • 饮用音羽瀑布的泉水祈福

交通路线

可从京都站搭乘巴士前往清水寺。

京都站出发,乘坐 100 路或 206 路巴士前往五条坂或清水道巴士站。从这两个巴士站出发,再走 10 分钟的山路即可抵达清水寺。

前路唯一

很多路径都通往清水寺。虽然山路陡峭,但是这段旅程却是探访清水寺不可或缺的部分。

祇园有两条街道通向清水寺,分别称为二年坂和三年坂。这两条街道十分狭窄,几乎只能供行人通过。

街道两旁店铺林立,其中许多店铺专门售卖纪念品或小食。一些店铺售卖清水烧陶器,还有腐竹(一种类似于豆腐的豆制品)。其它店铺则销售当地特色商品,比如与和服搭配的木制假髻,甚至还有传统的日本烟花。

另外,您也可以在京阪线的清水五条站下车,经由五条坂抵达清水寺。五条坂比较宽阔,但两侧的人行道很窄。另一种方法是从五条坂稍向左转,经由清水寺的墓地往上到达寺庙。

探访清水寺的最佳路线之一就是经由墓地上山,再从二年坂或三年坂下山。如果您选择穿过墓地前往清水寺,请记住对墓地的庄重氛围和埋骨于此的逝者保持尊重。

鸟瞰京都

清水寺的露台在主殿右侧,是清水寺最著名的特色景点。这座露台采用传统日式木质结构,高出地面 13 米,整个构造没有用到一根钉子。

露台通常挤满了游客,但能够在角落眺望远处的风景,排队拍一张与京都的合影,也算不虚此行。

地主神社

地主神社在清水寺主殿后面,是祈求恋爱顺利的圣地。神社前方立着两块巨石。据说,如果能闭着眼从一块巨石直达另一块巨石,就会找到真爱。

奥之院

从地主神社再往上走就会看到奥之院。奥之院是清水寺的另一处大殿。奥之院的露台比主殿的露台要窄得多。在这里,您可以拍一张主殿露台和下方京都市的绝美照片。

音羽瀑布

音羽瀑布在清水寺主殿下方,在流经一个小型人工洞穴之后被分成了三股水流。游客可以用特制的长柄勺取瀑布的泉水饮用。

长柄勺供公共使用,所以一定要用手从勺里捧着水喝,而不是直接用勺饮用。之后请将长柄勺放入紫外线杀菌器中,以便下一位游客能用上干净的勺子。

据说,音羽瀑布的水会赐予喝水之人一份祝福。面朝瀑布,右边的水流可以带来健康与长寿;中间的水流会带来爱情;左边的水流则会带来学业上的成功。您只能选择其中一条水流,所以请谨慎决定。

四季清水寺

清水寺的景色四季分明,各有不同。这里的山峦春天装点着烂漫迷人的樱花,夏天焕发出青翠欲滴的绿意,秋天点缀着绚丽多彩的秋叶,冬天则铺满了冷清肃穆的树木----绝对不会有无聊扫兴之时。清水寺还会在春秋两季举行点灯活动,展示寺庙的美景。

清水寺主殿的修缮工程将于 2020 年完工。您依然可以进入主殿或去周边景点参观,不过拍出的照片可能不尽如人意。