别府温泉 別府温泉

被称为别府八汤的别府温泉由八个温泉镇组成，每个小镇都有各自的特色。每个独立的温泉度假村都有很多现代化且设施齐全的温泉浴场和日式旅馆，在此您可以享受沐浴设施并过夜住宿。

从博多、大分、宫崎、人吉以及邻近地区乘坐特快列车可抵达别府站。

八个区域均可从别府站乘坐公共交通工具抵达。距离最近的是驿前温泉，从车站步行仅 2 分钟即可到达，最远的则是柴石温泉，坐巴士约需 30 分钟。

据传说，该地区的温泉水最初是在 8 世纪由少彦名神和大国主神使用的。两位游历了如今被称作爱媛县的伊予国。在游历该地区时，少彦名神因病晕倒了。为了治愈他，大国主神将泉水从别府温泉输送到古老的道后温泉，奇迹般地治好了少彦名神。

后来，在镰仓时代 (1185-1333)，受伤的武士在别府温泉沐浴，以加快恢复。如今，本地人和游客都来到此地浸泡，放松身心。

从高氯化物含量到高碳酸氢钠含量，各种温泉水应有尽有。据称许多浴池对治疗神经痛、风湿病和疲劳等疾病有益。您也可以尝试在一些温泉饮用泉水（请事先与工作人员确认），据说对治疗胃肠炎、糖尿病和痛风有益。

别府市有近 3,000 个温泉源头，占日本全部泉眼的 10% 以上。别府市拥有日本最大的温泉水量。

请务必游览驿前温泉，那是距离别府站最近的温泉度假村。这座温泉和日式旅馆充满怀旧气息，从外面看就像一栋经典的欧式别墅。

到了这里您理应去参观一下滨胁温泉，它是别府温泉区的起始点。别府到处都是乡村建筑和友好的当地人，的确是一处休闲的好地方，在这里，时光好像都静止了。

如果您想在温泉经历中获得更多冒险体验，可以享受著名的泥浆浴和牛奶浴。宽敞的露天浴池是男女混浴汤池，但白色平滑的泥浆据说对您的皮肤有奇效。