别府地狱巡礼 別府地獄めぐり

别府地狱，也称为别府地狱七汤，位于别府的铁轮和龟川地区，名称源自于此处神秘而变幻无常的温泉。沸腾的水汽从地表剧烈地翻腾升起，以至于古人都很厌恶它的存在。

您可以看到不断排出的气体、富含氧化铁的蒸汽和翻滚着的热泥浆，感受长久以来游客和当地居民所体验到的心惊肉跳的感觉，还可以观赏一些本来不太可能选择这些温泉作为栖息地的动物。

您可从博多、大分、宫崎和人吉以及周边地区搭乘特快列车前往别府站。

从别府站乘坐 2 路、5 路、24 路或 41 路巴士，20 分钟后在铁轮或海地狱前站下车；从这里可以步行前往铁轮区域（从海地狱到白池地狱）。所有地狱温泉景点均设有停车场。

探索该地区的最佳方式之一是购买地狱温泉巡礼通票，即观光大巴票。它将带领游客在 2-2.5 小时内参观所有七座地狱温泉。其中六座在铁轮区域内，另外两座则在柴石区域内。地狱温泉巡礼通票的价格是 2,000 日元。您也可以自己前往地狱温泉参观，每次参观费用为 400 日元。

鬼山地狱温泉是一个动物保护区，它更为人熟知的名称是“鳄鱼地狱温泉”。这里大约有 80 只短吻鳄。请注意，地狱温泉是用来观赏的，不是用来泡汤的，因为它们的温度可以达到 99 摄氏度左右。其中四座地狱温泉（海地狱温泉、血池地狱温泉、龙卷地狱温泉和白池地狱温泉）已被指定为国家风景名胜区。

需要提到的是，地狱温泉仅作观赏之用，严禁泡汤，因为它们的温度能够达到 98 摄氏度左右。其中的四座温泉（海地狱温泉、血池地狱温泉、龙卷地狱温泉和白池地狱温泉）被指定为国家风景名胜区。

"地狱蒸"顾名思义就是使用温泉的蒸汽进行烹饪，是一种传统的烹饪方式。它的历史可以追溯到 江户时代 (1603-1867)，是一种能够大幅提升食物口感的健康烹饪方式。

一些地狱温泉都销售特色糖心蛋和烤布丁，这些都是使用炙热的温泉蒸煮而成。

海地狱温泉是最大的地狱温泉，有此名称是因为它呈钴蓝色 。它的深度为 200 米。尽管山地狱温泉处于山区，但它过高的温度使得周边地区无法找到任何动植物的踪迹。血池地狱温泉的沸热粘土呈血红色；这是日本最古老的地狱温泉。

在风吕本 (Furomoto)，您能够买到各种蔬菜、肉类或鱼类，然后使用特殊的蒸炉烹饪食材。租用蒸炉需额外付费。结束烹饪后打开蒸锅时，蒸汽可能会强力喷出，因此请注意自身安全。