由布院温泉 由布院温泉

位于由布岳山脚下的由布院温泉是日本最受欢迎的度假小镇之一。这里有很多传统日式旅馆和现代酒店，您也可以作为一日游旅客体验这里的温泉。

在此过夜可以更好地探寻这座小镇，其中有许多高档咖啡馆、纪念品店和小型博物馆。

与位于大分县中部约 30 公里外的繁华温泉胜地别府相比，由布院不是很发达。可以驾车、乘坐巴士或电车抵达。

火车：从大分站乘坐 JR 久大本线到由布院站，行程约 1 小时，全程可使用日本铁路通票。从别府站乘坐 JR 日丰本线到大分站，然后换乘久大本线前往别府站（1 小时 15 分钟）。

由于电车不走直线，所以从别府驾车前往由布院（40 分钟）或者乘坐巴士（50 分钟）更快。

由布院温泉位于群山环绕的小盆地内，冬季的早晨，穿过城镇的河流有时会有雾形成。离开小镇的主街道后，您很快就会看到稻田和宁静的风景。

探寻主要区域以外的地方，尽情享受乡村氛围和舒缓的生活节奏。金鳞湖就位于小镇主街道的尽头。湖边有步道和一些商店和咖啡馆。

不同于其它的度假胜地，小镇的温泉分布在三个不同的区域：由布院、汤之平和冢原。

由布院温泉拥有日本所有温泉中第二高的水流量，并且对治疗神经痛、肌痛、关节炎和疲劳都有好处。

长期以来，汤之平温泉的泉水一直被用于治疗胃肠疾病。该地区有一条石砌的路，其历史可以追溯到 17 世纪，那时该地区刚刚成为热门胜地。

被认为日本三大药浴之一的冢原温泉，其酸性 PH 值为 1.4 ，因此对治疗皮肤疾病很有效。自 8 世纪起，这座温泉就很受欢迎。

有些温泉的泉水可以饮用，对治疗糖尿病、痛风、便秘和肥胖都很有好处。

由布院站不只有交通。在第一个平台后面有一个足浴和一间艺术大厅，它既是会议区，也是一座美术馆。

车站旁边是游客信息服务中心，在那里您可以租借自行车和预订马车。在这座古色古香的小镇上，您能感受到一种怀旧之情。