小滨温泉 小浜温泉

小滨温泉
小滨温泉

日本最活跃的温泉之一----小滨温泉

小滨温泉的英文为 Obama Onsen,与第 44 任美国总统奥巴马同音,是一处热门的旅游景点。印有奥巴马总统泡温泉这一图案的毛巾是非常受欢迎的纪念品。这个名字让小滨温泉受到很多关注,但真正吸引游客的还是它沸腾的温泉水。

小滨温泉建于 713 年,是日本最热最活跃的温泉,温度可高达 100 摄氏度。

小滨温泉位于海滨附近,可以在这里一边欣赏日落一边在足汤中放松双脚,抑或只是在这座宁静的温泉镇中惬意地散散步。

交通路线

可以自驾、搭乘电车或巴士抵达小滨温泉。

若自驾,可从谏早出发,取道长崎自动车道,全程大约 50 分钟。

如果乘电车,从长崎站出发有三列电车可选。搭乘开往博多或谏早的鸥号特快列车或 JR 佐世保线列车,到谏早站下车。从谏早站出来,过马路到谏早巴士总站,乘坐岛铁巴士到小滨。行程大约需要 1 小时。

如果乘坐巴士,可以从岛原市搭乘岛铁巴士前往小滨,全程约需 1 小时 15 分钟。

刈水庵生态村计划

体验过小滨温泉的奇妙泉水之后,如果想休憩一下,不妨前往刈水庵逛一逛。这里是刈水庵生态村计划的中心,该团体的目标是帮助解决农村地区人口减少的问题。刈水庵由云仙市人城谷耕生打造,是一家商店兼咖啡馆,坐落在一位 80 岁的木匠大师的家中。

刈水庵的所有利润全部回馈社区。您可以在二楼的咖啡馆惬意地喝一杯自制柠檬茶,品尝一些美味的小吃。

受到城谷耕生倡议的启发,该地区也开设了其他商店和工作室。

关键词