秩父夜祭 秩父夜祭

秩父夜祭
秩父夜祭

chichibu tourism association

重达 10 吨的屋台、音乐和当地清酒交织的冬夜奇景

埼玉县的秩父夜祭是有至少 350 年历史的夜间祭典,每年 12 月 2 日至 3 日举办,是关东地区规模最大的祭典之一。该祭典有设计华丽的六座超大型屋台,重达 10 到 20 吨。人们在笛鼓交织的音乐中拉着屋台穿过秩父的主要街道,吸引大批热情的人潮前来观赏狂欢。

当地人会在第三天将活动推向高潮,拉着屋台登上陡峭的山丘,旁观的群众则一边饮用当地的清酒并大啖当地名产,一边为他们加油打气。

不容错过

  • 观赏屋台登上团子坂 (Dango Hill)
  • 欣赏祭典表演并享用当地的清酒
  • 第三天长达数小时的烟火秀

交通路线

搭乘电车是前往秩父参加祭典的最佳方式。

秩父夜祭的举行地点是秩父市中心,就在(秩父铁道)秩父站和(西武铁道)西武秩父站的外面。

东京站搭乘 JR 或秩父本线到秩父。若您搭乘新干线到熊谷站,车程为 1 小时 45 分钟;若您搭乘区间车到熊谷站,车程为 2 小时 20 分钟。

您也可以从东京的池袋搭乘 Laview 特快列车(必须提前预订)到西武秩父站,车程大约 1 小时 20 分钟。

chichibu tourism association

日本最盛大的祭典之一

秩父夜祭据称是日本三大曳山(屋台)祭之一,另外两个是京都祇园祭岐阜县高山的高山祭。这是唯一在冬季举行的祭典。

在第三天夜间超过 2 小时的烟火秀的衬托下,秩父会变得更加壮观。

chichibu tourism association

灯笼、屋台和神舆的祭典

祭典期间的两个晚上,大批装饰精巧的屋台被拖曳着穿越城镇。屋台装饰着灯笼、镀金木雕挂毯以及野兽和神话人物的画像。屋台会伴着太鼓声及笛声沿街游行。

chichibu tourism association

展现惊人的力量

祭典的高潮在第二晚。当晚,重达 10 到 20 吨且代表秩父不同社区的屋台会被拉到团子坂上。这是一段陡峭的山路,六座屋台也十分沉重。最终抵达山顶时,所有参与祭典的人都会欢欣鼓舞。在此期间会举行超过 2 小时的烟火秀,点亮屋台和夜色。