熊本市

熊本 熊本市 Welcome to Japan's "Land of Fire"

©Kumamoto Castle General Office

欢迎参观日本的"火之国度"

熊本县四周有一座活火山,是日本知名的"火之国度"。熊本市是熊本县的首府,也是探索火山及周边阿苏郡 (Aso area) 的重要地点,拥有丰富的历史,值得安排一两天时间仔细游览。

不容错过

  • 熊本县立美术馆展示的综合性艺术作品
  • 探索熊本城周边地区
  • 在熊本站乘坐巴士或火车前往阿苏山

交通路线

要前往熊本,可从鹿儿岛福冈或更远的地点搭乘新干线高速列车;也可搭乘飞机,从日本的多个主要机场前往;还可以经由海路,从长崎搭船抵达。大阪京都等地也提供高速巴士可供选择。

©Kumamoto Castle General Office

2016 年熊本地震

2016 年 4 月,熊本受到地震袭击,其中最大的一场地震达到 7.3 级。这场灾难给整座城市的房屋及建筑物造成严重损害,包括多个重要景点。尽管日常生活已经恢复正常,但修复工程依然在持续进行当中。

©Kumamoto Castle General Office

修复中的熊本城

熊本城是日本观光人数最多的城堡之一,在 2016 年的地震中受到严重毁损。修复后的城堡塔楼向公众开放,但许多区域仍然无法进入。修复工作仍在继续,但您可以在城堡内漫步,沿途可游览小神社、花园和其他旅游景点。熊本城东边的加藤神社 (Kato-jinja) 是一间魅力十足的神社,也是少数几个可以欣赏到熊本城主楼的地方。

©Kumamoto Castle General Office

对艺术与文化的热忱

熊本县立美术馆与熊本城相距不远,于 1970 年代开馆,并在1992 年与 2008 年设置分馆。除了绘画,这家美术馆同时展出漆器、书法、瓷器、雕塑以及古代工艺作品。另外也有重要的日本现代艺术作品展,以及长期欧洲艺术展,包括伦勃朗、戈雅、安迪·沃荷、毕加索与雷诺瓦的画作。

熊本的热门庆典

藤崎八幡宫秋季例大祭是熊本市每年最盛大的一项活动。于每年九月举行,多个竞争团队牵着披上华丽装饰的马匹,在藤崎八幡宫 (Fujisaki Hachimangu) 与护国神社 (Gokoku shrine) 之间游行,热闹非凡。游行队伍会穿过熊本市中心,一路往商店街前进。沉浸在欢乐喜庆的气氛中,一边享受音乐、欣赏游行队伍的服装,一边享用摊贩美食及逛逛纪念品摊位。

其他的城市风景

在熊本市里有许多值得探访的博物馆与迷人景点。熊本市立现代美术馆 (Contemporary Art Museum Kumamoto, CAMK) 设有免费的长期展览,以及不断变化的现代临时展。水前寺成趣 (Suizenji Garden) 是一处美景如画的景观庭园,并设有一间茅草屋茶室。旁边就是江津湖 (Lake Ezu),您可以在这里悠闲散步,享受水岸边的美妙时光,或租借一台脚踏船游湖。

市郊短途旅行

若想到市郊旅行,可以到位在山顶的本妙寺 (Honmyo-ji),将城市美景尽收眼底。这里也是著名武将加藤清正 (Kato Kiyomasa)(1562 年 - 1611 年)的长眠之处,他同时也是参与建造熊本城的重要人物。在本妙寺伫立着一座加藤清正的站姿铜像。

再继续向前深入郊外,灵岩洞 (Reigando Cave) 与沿途的数百尊罗汉像,又构成一处奇秒景点。灵岩洞的意思是"灵魂洞穴";日本最伟大的剑客宫本武藏在写完他的兵法著作《五轮书》后选择在这个洞穴中度过他生命的最后几年。

火山行

游览熊本县,如果不去阿苏山一探究竟,就不算真正到此一游。前往阿苏的巴士会从熊本站出发,并停靠在阿苏站,您可以再从那里转搭其他巴士前往火山口。从熊本市到阿苏有两种方式:火车或巴士。熊本站有开往阿苏站的火车。巴士则从熊本站或樱町巴士总站开往阿苏站。若要前往阿苏山中岳火山口,请在阿苏站换乘另一辆巴士。