清水烧住宅区 清水焼団地

清水烧住宅区
清水烧住宅区

京都的陶艺区

几个世纪以来,五条通的工匠们一直在生产清水烧,这是京都最好的陶器之一。1962 年,清水烧住宅区建成。尽管此地陶工的窑炉已不再燃烧,但许多公司和工匠的商店仍然存在。

知识补给站

清水烧是一种陶器,因外观精美,常被误认为瓷器

清水烧釉料的颜色鲜艳,玻璃成分极高,以低温烧成,因此,玻璃中的色素几近透明

历史上,清水烧由不知名的工匠制作并出口,而 17 世纪的京烧则带有工匠签名,供国内使用

交通路线

京都站乘坐东海道-山阳线前往山科站。在山科站乘坐巴士,在清水烧团地巴士站下车,车程约 30 分钟。

清水烧

清水烧住宅区拥有近 70 家出售清水烧的商店和公司。400 年前,这种陶器在清水寺山脚制造而成。现在,清水烧这一名称用来指代京都制作的所有陶器。

清水烧和日本茶道

随着 16 世纪茶道盛行,当地工匠开始生产茶道中使用的器具和茶杯。在那个时期拥有权势和影响力的茶道大师、贵族和佛教僧侣开始用清水烧奉茶,使得清水烧大受追捧。

第一批生产清水烧的工匠从中国和朝鲜陶工那里学习技艺,调整了风格,以满足使用者的高雅品味。今天的清水烧以一丝不苟的细节和繁复的设计为主要特征。

生产此类工艺品的现代工匠仍然以传统方式在陶器上手绘华丽的图案。这些手绘陶器的需求十分大,可遇不可求。

购物与学习

清水烧住宅区似乎拥有无数陶器可供欣赏。除了购物之外,您还可以参观工作坊,了解工匠生产陶器的方法。如果您想亲自动手制作,可以参加陶艺课,尝试制作陶器。

清水烧陶器祭

如果您在京都仅停留几天,但您又想买陶器,清水烧之乡陶器祭则非去不可。该祭典在每年十月的第三个星期五、星期六和星期日举行。

如果您正在寻找物美价廉的商品,这个祭典绝对不会让您失望;这里的陶器均以超低折扣价出售。除了购物以外,您还可以观看陶艺演示,尽情享受当地美食。不用担心汹涌的人潮,因为会有增开的巴士从京都站直接开往祭典场地。

如果想享受终极陶器购物体验,请前往 8 月 7 日至 10 日举行的年度五条坂陶器市集。这是日本最大的陶器市集,有将近 500 家小商店,横跨五个街区。