龙安寺方丈庭院 龍安寺方丈庭園

龙安寺方丈庭院
龙安寺方丈庭院

表达禅意的十五块岩石和白沙

龙安寺方丈庭园是京都最知名的庭园之一。事实上,由于此处非常有名,因而在全球成为了日式庭园的代名词。龙安寺有着传统建筑和园林,是联合国教科文组织世界遗产,也是造访京都的游客必去的地方。

不容错过

  • 神官居所北侧的石制水槽
  • 在樱花祭期间漫步于寺中,欣赏美景
  • 在开园后一刻或闭园前一刻造访,因为此时游客较少

知识补给站

龙安寺曾出现在许多书籍和照片中,并影响了作曲家约翰·凯奇的音乐

庭园东侧的大门仅供皇家使节通行,不过在 1975 年英国伊丽莎白女王访日时,曾经开放给女王使用

交通路线

可搭乘列车或巴士前往龙安寺。

从京福北野线的龙安寺站步行约 10 分钟即可抵达龙安寺。此外,可以从三条京阪站搭乘 #59 号巴士前往龙安寺前巴士站,站点就在寺庙前方。 购买一日和二日通票,可不限次数搭乘京都市内的巴士和地铁。

贵族专用的静谧空间

枯山水庭园的起源和设计者已不可考,不过龙安寺本身最初是为贵族德大寺家族的主人建造的别墅。1450 年,它被转交给了幕府的管领细川胜元。细川胜元邀请禅师义天玄承将它改造成了一座禅寺。

这座国际知名的枯山水庭园据说是在室町时代末期(约 1500 年)建造的,由备受尊崇的禅师特芳禅杰打造。

沙与石构筑的整个宇宙

在约 250 平方米的空间里,15 块大小各异的石头镶嵌在白色的沙子上,布局看似简单,却富含深意且充满谜团。

有人说它表示海中的小岛或云海中的山峦,有人则认为是一只雌虎带着幼虎渡河。就像一个直观的禅宗谜题,它取决于观众自己的诠释和想象。

改变世界观

庭园的十五块岩石经过巧妙地配置,让游客无论站在哪一个位置都会看不到其中一块岩石。此布局涉及到亚洲将 15 这个数字视为极数的观念。无人完美,我们的视角有限,因而无法看到所有的岩石。

意在言外的双关语

在禅师房间后面的小花园里有一个独特的石制水槽(称为“蹲踞”)。它是为参观者在进入茶室前清洁双手而放置的。

圆形水槽的造型如同日本古币,侧边各有四个汉字,单独看时不具任何意义。不过与中间的方口(形似代表"嘴巴"的日本汉字)结合,即会形成"吾唯知足"四个汉字,意思是"人们知道自己什么都不缺"。

避开人潮

如果想要在静谧的庭园中禅思,最好是在早上开园时入园,因为之后就会有大量的观光客蜂拥而至。在禅思之后,可以漫步于广阔的传统日式庭园中,前往寺庙内部的西源院,品尝简单的京都汤豆腐料理。