秋之歌响彻一整年的寺庙
妙德山华严寺建于 1723 年,由于栖息在寺内的铃虫常年鸣叫,而有另一个更为人所知的名称"铃虫寺",且该寺亦以此人间天籁而闻名。
不容错过
- 从华严寺眺望京都市
- 在铃虫最活跃的秋季造访
知识补给站
铃虫的寿命大约 110 天,不过能发出虫鸣的天数仅有一半
寺内供奉的地藏像与众不同,脚穿草鞋,以便能身体力行,为您实现愿望
交通路线
前往华严寺的最佳方式是先搭乘巴士,然后步行。
从京都站搭乘 28 号巴士前往松尾大社巴士站,从巴士站步行约 15 分钟即可抵达华严寺。
寺内为何有虫鸣
在 30 多年前,一位名为桂绍荣的僧人逐渐痴迷于铃虫的鸣声并认为此种昆虫是佛法的体现。因此开始饲养一些铃虫,寺内不久后常年有虫声鸣叫。
铃虫小知识
公铃虫仅会在秋天鸣叫 20 天左右,声音很像以手指拨动梳齿的声音。对日本人而言,此声音如同微弱的铃声,而将此虫称为铃虫。
品茗与讲经
参观期间会为您奉上一杯绿茶,而且住持会讲经 30 分钟,并会在过程中全程戴着麦克风,否则他的声音可能会被铃虫的大合唱盖过。顺便一提,铃虫鸣叫是为了求偶。
幸福地藏菩萨
寺内的幸福地藏菩萨以让祈愿者实现一个愿望而闻名。据说,他会亲自拜访参拜铃虫寺的人,因此记得将您的住址告诉他。