伊势崎初市(达摩市集) いせさき初市(だるま市)

伊势崎初市(达摩市集)
伊势崎初市(达摩市集)

为未来一年许愿

每年一月举行的初市祭是个非常热闹的祭典,历史可追溯到 17 世纪。民众前来用仿照禅宗祖师达摩设计的纸制不倒翁(达摩),感谢过去一年的成功并祈求新的一年好运。他们把旧的达摩用营火烧掉,再为新的一年买新的达摩。

交通路线

距离最近的新干线车站高崎站,距离东京约 1 小时。

从东京搭乘上越新干线前往高崎。然后换乘两毛线,前往前桥站。本町通距离前桥站走路约 10 分钟。

知识补给站

达摩就是梵语中圣僧的日语发音

附近的高崎以达摩之都闻名,但前桥从 1600 年代就开始举行这个祭典

这个祭典源自祈求丝绸生产丰年、开市就销售畅旺的商人

诸多幸运选项

无论晴天或下雨,这项传统祭典每年 1 月 9 日都会在前桥市中心的 50 号公路上举行。会有几百个摊位贩卖幸运符与达摩,所以您一定会找到心中所爱。最常见的种类是达摩人偶,但是您也可以购买其他类型的幸运符,例如招财猫。初市祭能让您享受地道的集市体验,这里通常没有标价,让您有机会和友善的摊贩老板杀价。

如何用达摩祈愿

有新工作的人或是要通过考试的学生,特别喜欢达摩像

许愿的时候为达摩的一只眼睛点睛

放在明显之处,让达摩可以一直注视您

等到愿望实现,再给另一只眼睛点睛

辞旧迎新

初市祭从上午 10 点开始,开幕就是烧掉前一年的达摩像。接下来前往八幡宫欣赏感恩营火,象征把幸运符送回天堂。

之后,您会看到承载着市场之神的神舆在街头游行。

  • 首页
  • 伊势崎初市(达摩市集)