田边 田辺

Tanabe City Tourism Promotion Division

田边是和歌山的第二大城市，也是通往熊野古道的门户----参拜者为寻求心灵开解而在纪伊山艰难跋涉。这里也有众多酒吧和餐馆。

从白滨的热门海滩区仅需搭乘公交 30 分钟即可抵达纪伊田边站。

这里位于风景秀丽的纪国线沿途，地处和歌山站与白滨站之间，从新大阪站搭乘黑潮特急列车，只需 2.5 个小时左右就能到达。

要到田边走熊野古道的参拜者可以向南进入大边路。这段参拜道通向熊野那智大社和熊野速玉大社的各个神社。若想参拜熊野本宫大社，可从田边走通往深山的中边路。

纪伊田边的后街似乎离灯火辉煌、繁华喧嚣的东京和大阪有十万八千里，但这里的晚间娱乐足以和这些大城市媲美。车站前满是各种小餐馆和酒吧，售卖实惠新鲜的当地美食和饮品。

一些商店专为游客提供英语菜单。

尽管熊野三山（熊野的三大神社）是大众向往的灵修之地，但该地区仍有一些较为小众的神社值得参观。

从纪伊田边站步行 5 分钟就能到达斗鸡神社。这座神社规模虽小但十分精致，联合国教科文组织已将其添加到纪伊山圣地和参拜路线的名单之中。