体验独特传统,感受日本文化                            探索日本“香道”,尝试手工和纸制作

2025.02 体验独特传统,感受日本文化                            探索日本“香道”,尝试手工和纸制作

日本的古典艺术和传统文化至今仍在影响着现代人的生活,这些文化遗产能够引领来到日本的游客开启一段难忘的旅程。“香道”是一种古老的香文化,探索日本文化遗产的旅程不妨可以从品评爱知县细腻的香氛开始,这种古老的仪式将让您沉浸在超越时空的传统之中。除此以外,您还可以前往爱媛县体验古法造纸,亲手制作日本传统纸张“和纸”,或者前往岛根县的岛根县立美术馆欣赏著名浮世绘画家葛饰北斋留下的传世名作。

“香道”艺术:古老的日本香文化

参观日泰寺蔚为壮观的五层宝塔。
图片:©名古屋观光会议局

“香道”是日本传统的香文化,旨在让人闻香品香。它与茶道和花道一起,并称日本三大古典高雅艺术。香道包含一套规范化的仪式,强调静心凝神。

体验日本三大古典高雅艺术之一的香道。

日本的香道文化可以追溯到数个世纪前,最初是日本贵族的消遣娱乐,他们发明了许多闻香识香的游戏。在一些游戏中,参加者需要比较和识别多种香木的气味,并轮流进行品鉴和区分。

香道,在数个世纪前与茶道一起在日本兴起,逐渐发展成一种高雅的艺术。除了识香的游戏外,人们还乐于收集名贵的香木,使用这些稀有香木更加增强了香道的仪式感,让这段体验更显独特而珍贵。直到今天,香道在日本依然备受珍视,各地都会举办各式各样的体验活动。

人们相信,香道可以净化身心,让感官变得敏锐提升注意力,给身心带来正向积极的作用。

名古屋市东部的觉王山地区是体验日本传统香道的理想场所。该地区历史悠久,坐落着多座寺院与神社,保留着日本最古色古香的传统魅力。觉王山商店街两旁,古典与现代店铺鳞次栉比,沿路走去,可以抵达日泰寺及寺内蔚为壮观的五层宝塔。在这里,游客们可以报名参加 “觉王山历史漫步”,并体验香道文化。行程包括参观建于1934年、被认定为日本国家有形文化财产的历史建筑,以及为三郎纪念馆。

游客将有机会亲身接触最纯正的日本香道文化,了解拥有600年历史的香道艺术,并品鉴多个世纪前的历史人物也曾品闻过的同种类香料。香道体验结束后,参加者可以参观古川美术馆,游览日泰寺、扬辉庄和相应寺等觉王山地区的文化地标。(游览路线可以根据需求调整或定制。)

日泰寺,意为“日本-泰国寺”,象征着日本与泰国友谊长存。该寺修建于1904年,寺中有一座五层宝塔闻名遐迩。这座寺院的独特之处在于它并不隶属于某一特定的宗派,而是兼收并蓄海纳百川,面向所有日本佛教徒开放。

扬辉庄是一栋别墅建筑,坐落在名古屋东部风景秀丽的山坡上。别墅内有一座精心设计的小花园,设有茶室,建有优美的白云桥,宁静雅致的环境为游客们提供了休憩身心的好去处。另外,相应寺是一座与德川家康有着深厚渊源的寺院。德川家康创立了德川幕府,日本自1603年至1867年都处于德川幕府的统治之下。家康的侧室“阿龟夫人”就长眠于这座寺院。

体验日本古法造纸,制作属于自己的古式笔记本

参观内子町老造纸工坊,亲手制作和纸。

爱媛县内子町,游客可以亲身体验古法造纸,制作日本传统纸张“和纸”。

和纸是一种拥有千余年历史的日本传统纸张,使用纯天然原材料,古法滤制。与普通木浆纸不同,和纸的质感宛若一件纺织品。过去,人们采集制纸用的纤维材料,将其浸泡在清澈的河水中,使之变稠,然后以竹帘滤制成纸。虽然现代和纸生产也会使用机械,但仍然保留着最传统的制纸工艺。

千百年来,和纸一直是日本人生活中不可或缺的一部分。人们用它制作拉门、屏风、隔板、灯笼以及信纸和笔记本等文具制品。近年,用和纸制作的产品走出了日本,风靡全球,比如一些和纸装饰胶带,因为可以给笔记本和日程本等文具增添个性化装饰而广受青睐。

不仅如此,还有一种极为特殊的超薄和纸也在国际上备受瞩目,主要用于修复艺术品和古文书。西斯廷教堂里米开朗基罗的名作《最后的审判》就曾使用这种和纸进行修复,可见和纸在日本以外也同样有着极为重要的用途。

学习用日本传统线装工艺制作古式笔记本。

爱媛县内子町是一座非常迷人的小镇,完好地保留着江户时代的古建筑和一些传统产业。在这里,游客们可以参加“和纸与纸艺文化之旅”,尽情感受古雅的小镇风情。18世纪,蜡烛制造业过去一度是内子町的主要产业,游客们可以参观当时蜡烛商人建造的老宅,并购买独特的手工蜡烛来纪念这场日本之行。另外,这里还有一座经过修复的装饰精美的内子座歌舞伎剧场,也同样是一处值得一游的景点。(*因为需进行抗震加固等作业,内子座剧场现已暂时休业,正在进行大规模翻修,预计将于2029年春季重新开放。)

参观收藏着约400个独特风筝的五十崎风筝博物馆。

内子町的“和纸与纸艺文化之旅”从参观造纸工坊开始。在这里,参加者将有机会亲身体验古法造纸,在专业匠人的指导下亲手制作属于自己的和纸。体验完成后,参加者还可以学习用日本传统的线装工艺制作古式笔记本,为这次日本之行留下一份独一无二的纪念。

接下来,参加者将来到一台销售折纸的自动售货机前,获取更多独特的旅行纪念品!此行的最后一站是五十崎风筝博物馆,这里展出的风筝来自日本和世界各地,五花八门,琳琅满目。如果天气晴朗,您还可以享受一下在河边放风筝的乐趣——用这样的方式完美结束此次体验。

游览北斋杰作荟萃的艺术宝库

《神奈川冲浪里》,葛饰北斋最著名的版画作品之一。
图片:《富岳三十六景》系列之《神奈川冲浪里》,岛根县立美术馆(永田收藏)

葛饰北斋是日本最著名的浮世绘画家之一,他的作品特点鲜明,一眼就能辨识出来。不过您知道吗,岛根县岛根县立美术馆藏品惊人,收藏着大约1600幅北斋的艺术作品!

北斋是最著名的日本浮世绘画家之一,其标志性的版画闻名遐迩,尤其是那幅《神奈川冲浪里》,可谓名扬世界。浮世绘兴盛于日本江户时代(1603-1867),北斋的作品体现了浮世绘最典型的自然之美。浮世绘画家的版画创作题材丰富,有的描绘风景,有的描绘历史事件。北斋《富岳三十六景》系列的作品,其中包括《神奈川冲浪里》,对日本和西方美术都产生了深远的影响。

这幅画色彩鲜艳,笔触细腻,画中动物栩栩如生。
图片:《肉笔画帖》·鹰,岛根县立美术馆(永田收藏)

如果您是葛饰北斋的粉丝,那么岛根县立美术馆无疑是一座令人惊叹的宝库。这里的藏品中包含着许多珍贵而独特的作品,有一些甚至可以说是北斋绘画生涯的集大成之作。为了尊重捐赠人的意愿,其中许多作品只能在岛根县内展出。也因为这样,来到这里的参观者将有机会观赏到此处独享的名作。同时,这座美术馆也是世界上为数不多的终年展出北斋真迹的展馆之一。

美术馆内设有一座北斋展厅,馆方从大约1600件藏品中每次挑选约40件版画和北斋亲手绘制的原画展出。(所有展品大约每个月更换一次)

岛根县立美术馆北斋展厅,展示了葛饰北斋的作品。

香道,和纸制作,北斋的浮世绘艺术,日本的这些文化遗产总是在邀请我们穿越时空,回到过去怀古思今。每一种文化体验都是一扇窗,让我们得以窥见数百年前的工艺与历史。这些文化简约质朴,富于艺术性,能够涤净我们的心灵,也为我们带来了极为独特的旅行体验。

信息

觉王山历史散步

网站: https://visitkakuozan.com/en/

 

内子町观光协会

网站: https://uchikogenic.com/en/

 

岛根县立美术馆

网站: https://www.shimane-art-museum.jp/en/