鹿儿岛 鹿儿岛市 A paradise for divers and windsurfers, also famed for potent spirits and succulent meats

鹿儿岛市距离活火山樱岛仅 4 公里，拥有迷人的景色、丰富的历史、出色的美酒佳肴以及热闹的夜生活。其地处鹿儿岛县的中心位置，是探索鹿儿岛及其周围岛屿的最佳根据地。

鹿儿岛市是鹿儿岛的主要交通枢纽，连接九州的大部分城市。

鹿儿岛市交通便利，有定期前往岛屿及当地其它景点的公共交通，因而成为了探索周边景点的根据地。

九州新干线开通鹿儿岛至熊本（42 分钟）、福冈（1 小时 16 分钟）与新大阪（3 小时 41 分钟）的列车。也可从邻近的县搭乘区间车与巴士到达。

日本主要城市也有飞往鹿儿岛的航班，包括东京（2 小时）、大阪（1 小时 15 分钟）与福冈（55 分钟）。另有定期往返国外城市的国际航班，包括首尔、香港、台北与上海。

活火山樱岛俯瞰着鹿儿岛市，搭乘一小段渡轮就能近距离观赏这个象征大自然力量的天然产物。您可以环绕火山骑行，还可前往当地的博物馆深入了解这座活火山。

前往风景如画的日式庭园仙岩园以及矗立在城市后方的城山观景台，欣赏樱岛无与伦比的景色。请注意，樱岛至今仍然频繁喷发，所以喷发时您身上可能会覆上一层薄薄的火山灰。

参观鹿儿岛城旧址，回到过去，了解岛津家藩主及其武士的生活方式。鹿儿岛的武士在 1867 年德川幕府乃至武士统治的终结中扮演着关键角色。

以祀奉备受尊崇的藩主岛津齐彬的照国神社为起点，继续往前探索，和真正的末代武士西乡隆盛的雕像合影。于古老的城墙遗址四周悠闲漫步，随后进入旧城腹地参观黎明馆，了解鹿儿岛丰富的历史与文化。

前往石桥纪念公园参观鹿儿岛市多座雅致的古老石桥。天气暖和时，这里的人工小河便成为了儿童最佳的戏水池。

夏季时，您也可以到附近的矶海岸游泳，风帆和水上摩托车等水上活动爱好者也经常在这里出没。幸运的话，您甚至可以看到成群的海豚在火山前方的海中嬉戏。

参观前萨摩藩藩主的私人宅邸仙岩园时，请务必留出充裕的时间。仙岩园占地广阔，由屋舍、花园、博物馆和玻璃工坊组成。

火山景观固然美不胜收，海底的景色同样令人惊叹。您可以前往鹿儿岛水族馆的巨大始良火山臼，观赏锦江湾深处的各种海洋生物。您还可以穿过马路，逛逛对面商店与餐厅林立的海豚港口购物中心。

鹿儿岛素以美酒佳肴闻名，要想大快朵颐，前往市区天文馆商业街的酒吧或餐厅，与当地人同乐便是再好不过的方式了。乘坐电车穿过市区前往夜生活丰富的地区，或在隐身于迷人小巷里的餐厅度过悠闲时光。

日本素以寿司闻名，但在鹿儿岛，黑猪肉、顶级和牛与黑鸡肉才是当地名菜。前往天文馆商业街品尝当地烧酌。别担心会错过末班车，因为鹿儿岛的夜生活会持续到深夜。