轻井泽

长野 轻井泽 Shop, ski, or simply relax in Nagano’s upmarket mountain getaway

在长野的高档山区度假胜地购物、滑雪或休闲

轻井泽位于长野中南部,坐落于浅间山脚下,距离东京仅 1 小时车程。这里自 19 世纪以来备受小康市民的喜爱。当时,东京的外国移民正在寻求逃离闷热的都市,而轻井泽正好近在眼前。轻井泽热闹的街道可供您尽情购物,附近还有精美的食物以及漂亮的林地。若您来到长野,请务必前来轻井泽度假。

不容错过

  • 漫步旧轻井泽银座通的时尚购物街
  • 单车骑行游览轻井泽的众多景点,感受时尚的小镇氛围
  • 在轻井泽王子购物广场奥特莱斯购物中心淘到实惠产品

交通路线

从东京车站乘坐 JR 北陆新干线可直达轻井泽。这趟行程用时不到 1.5 小时,而且可以使用 JR 铁路通票。

知识补给站

轻井泽最开始是旧中山道沿途的一个驿站,连接京都和江户(如今的东京)

轻井泽是世界上唯一一座举办过夏冬奥运会的城市

探寻旧轻井泽银座通

古老的主街和历史悠久的市中心拥有大量精品店、咖啡馆和餐馆,游客可以一连数日尽情购物和享用美食。无论是传统的日本料理、法式菜肴,还是尼泊尔美食以及伊朗风味,供应各色美食的餐馆应有尽有,构成四海一家的街景。旧轻井泽银座通是悠闲漫步以及观看日本城市精英生活的时髦场所。

展开一段轻井泽单车之旅

轻井泽的购物区都相距不远,您可以步行游览,但租单车骑行可让您探索更远的地方。车站附近有数家自行车租赁店,花费大约 1,000 日元就可以租用一天。

列侬之爱

旧轻井泽银座通骑单车出发,大约 10 分钟即可抵达历史悠久的马普酒店。18 世纪时,马普酒店是一家日式酒店,于 20 世纪初转型为西式酒店。这里的服务质量和格调情怀十分一流,也是约翰·列侬和小野洋子最喜欢的下榻之地。在广受好评的酒店餐厅享用美食,或者在其内酒吧感受另一个时代的氛围。

云场池距车站约 1.5 公里,这里风景如画,是绝佳的漫步之地;秋日来临,树叶变色,此时更是赏景的好时机。

时尚的中轻井泽

中轻井泽位于旧城西部,这里树木众多,是一个不错的休闲购物和享用餐饮之地,春榆街上的餐馆、咖啡馆和商店更是琳琅满目。

在中轻井泽,您可参观设计独特的石之教堂,这里是众多建筑迷的必游之地。来到这里,您会感觉自己进入了童话之中,而非教堂。当这里举办婚礼仪式时,石之教堂会对公众关闭。

轻井泽绘本博物馆保存 6,000 本绘本,其中有一些经典儿童文学(例如《爱丽丝梦游仙境》和《彼得兔》)的初版和稀有画作。

轻井泽王子购物广场

这个大型购物中心位于轻井泽站南边出口附近,云集 240 家直销店,其中有李维斯、阿玛尼等各大品牌。这里属于轻井泽王子大饭店,有婚礼教堂、高尔夫球场和滑雪场地,还有一个种类丰富的美食广场。如果您想要离开这个商业购物区,呼吸一下大自然的清新空气,则可前往附近的绿地,在步道上观赏湖泊和浅间山的景致。

探索更远地区的最佳落脚点

轻井泽附近有众多有趣景点,您可以在那里度过半日时光。

白丝瀑布宽 70 米,距离镇上只有 25 分钟的巴士车程,您可以在这里感受大自然的安宁。

1783 年,浅间山火山喷发,流出的熔岩造就了鬼押出园这一奇特景观。这里有一座供奉佛教慈悲菩萨----观音的寺庙。浅间山隐约可见。鬼押出园位于群马县边界,但是从轻井泽抵达此处更为便捷。

小诸城址怀古园位于小诸市附近,这里风景如画,一扇历史悠久的大门坐落于此,其历史可追溯至 17 世纪初期。秋日树叶变色时,可来此处观赏极致美景。来小诸市旅游时,则千万不要错过悬崖峭壁上的布引山释尊寺,在这里,您还可以观赏到城镇对面浅间山的景致。

Related Links