[PR] 2024.02 忍者的故乡 伊贺与甲贺之旅 ［特別企划］

在新文化遗产指定制度中，“忍者的故乡 伊贺与甲贺─探寻真实忍者─” 被认定为日本遗产。在探寻伊贺与甲贺之旅中，不仅能看到有形的文化遗产，还能感受到日本的文化和传统中蕴含的故事。

在位于伊贺与甲贺的忍者馆中，为了保护秘传的忍术和当时最先进的技术——火药的配方，昔日曾设下了翻转壁（旋转墙和暗门）、秘密通道、秘设楼梯以及秘设房间等用于欺骗入侵者的装置。

想体验这些装置的话，可从甲贺市的甲南站前往甲贺流忍术宅邸、或者从甲贺站前往甲贺之里忍术村。在伊贺市伊贺铁道上野市站附近的伊贺流忍者博物馆也同样可参观体验。

甲贺流忍术宅邸是在江户时代元禄年间（17世纪后期∼18世纪初期）建成的正统忍者屋。作为防御建筑，其内部设有许多巧妙的机关。资料室中还陈列了多种多样的忍具以及于1676年著成的忍术书《万川集海》（书名寓意记载有伊贺甲贺的所有忍术）、《正忍记》、《忍秘传》这三大忍书的抄本，还可以在这里挑战试饮具有600年历史的忍者饮用的药草茶。

在伊贺流忍者博物馆，还可以欣赏到由伊贺忍者特殊军团阿修罗带来的充满速度与力量的忍术表演秀。还能体验投掷手里剑！在该忍者资料馆的忍术体验馆，除了能够参观根据忍者所著的忍术书制作的手里剑和吹箭等忍具以外，此处还收藏着《万川集海》的抄本。

在甲贺之里忍术村还能体验手里剑或在忍者道场体验修行。挑战攀登石墙、飞索、水蜘蛛等总共9项修行！全部通关者可获得“免许皆传”卷轴！在忍术村可以租借忍者服，既不会弄脏自己的衣服，也能完全变身为忍者。此外，忍术村内的志能备神社，祭祀着尚未留名便已离世的忍者。这是因为在过去，忍者本身的存在不能为人所知。

伊贺流忍者博物馆所在的上野公园，古时曾建有平乐寺，在日本战国时代（15世纪末∼16世纪末）敌人入侵时，伊贺当地的武士们曾在此商议军事。现在则坐落着拥有高达约30米（98英尺）石墙的伊贺上野城（复兴天守阁）。不妨在城堡下的“忍町”漫步吧。町名的由来是源于江户时代初期（17世纪初期）这里曾建有被称为“忍众”的伊贺忍者的官房。

松本院是1616年建立的修验道寺院，被称为修验道九字真言的修道法曾被忍者用于提高意志力。散步的同时还可以在伊贺流忍者店购买忍者周边商品，与此同时也不要忘了品尝村井万香园的忍者芭菲哦。

用餐的话可以去藤一水，该店在料理中使用了忍者的招数，惊喜多多，妙不可言。还能试吃“兵粮丸”，这种食品是忍者在修行中完成了约10天断食时，为防万一而携带随行的食物。此外，如果您下榻于伊贺上野城市酒店的忍者房，或许还能在梦里见到忍者呢。

在甲贺流忍术宅邸附近，设有旅游信息中心甲贺流真忍者馆，在这里可以观看到呈现甲贺流忍者历史和面貌的光雕投影。

用餐时建议务必前往古民家餐厅忍梦庵。这家餐厅是将楼龄超过130年的茅草屋顶民居翻新改建而成，置身于四处点缀着忍者装饰的考究空间，令人情不自禁想要拍照留念。在这里能够品尝到经过认证的近江牛烤牛肉、西式炖牛肉以及黑毛和牛汉堡肉饼等正宗西餐。

伊贺与甲贺的“忍者的故乡”被稍高的丘陵环绕，地形复杂，像是伊贺的福地城址和甲贺的村雨城址等据说易守难攻的忍者城堡遗址约有800处。其数量如此之多的原因是，该地在日本战国时代并没有势力强大的大名，因此是由当地的土豪和武士联合自治。那些“伊贺众”“甲贺众”便是忍者的实像，他们在牢固的团结之下，一直把“大家汇集起来协商决定”奉为忍者故乡的“规矩”。

甲贺市油日神社的回廊（1566年建立）是以前甲贺武士（忍者）集会的场所。在每五年一度的油日祭的奴振舞中可以一睹昔日甲贺武士们的遗风。此外，伊贺的手力神社，祭祀的是擅长与火以及火药相关忍术的忍者——藤林一族的守护神，在每年10月会举办敬奉烟花大祭。拜殿中可以看到信众从江户时代开始敬奉的、寄托着人们心愿的铃绳，能够感受到伊贺众的团结和祈愿。

伊贺与甲贺之旅，如果从大阪或京都乘坐电车前往，根据行程也可以当天来回。从路线中途（近铁伊贺神户站或JR伊贺上野站）到伊贺的上野市站（忍者市站）的伊贺铁道线上，如果运气好，还能乘坐到闻名遐迩的“忍者列车”。从东京前往时，则乘坐JR东海道新干线，去往伊贺时请在名古屋下车换乘，去往甲贺时则在京都下车换乘。从名古屋前往伊贺有高速巴士。

详细的交通指南请参照 日本遗产官方网站的Travel Info。