濑户内、四国

激发好奇心的“传统”与“前沿”——现代&复古艺术体验之旅

主题 #03 : 连接生命

濑户内以及四国地区是一个可以真切“触摸”到从过去到现在、再到未来不断传承的艺术作品以及艺术家精神之地。探访与世博会同期举办的“濑户内国际艺术祭2025”,能加深您对EXPO2025提出的主题“连接生命(Connecting Lives)的理解。岛屿之间可乘私人包船悠闲往返,并在艺术祭专属导游陪同下仔细品味艺术作品。行程紧凑而充实,让我们一起畅享这场当代艺术盛宴吧!

 

 

本地见解

 

 

由株式会社ConciergeBANK的河田理恵女士提供的“Stunning Vistas and Captivated by Art of the Setouchi Triennale in Kagawa - Naoshima, Shodoshima, and Takamatsu - on a 3-day, 2-night stay”行程

 

 

Q.这个行程有哪些特色?

我们的行程专为每三年一届的“濑户内国际艺术祭”打造,您将与专业导游一同乘坐私人包船,优雅地穿梭于举办场所的岛屿之间。忘却定期航班的候船、购票和路线查询等所有繁琐步骤,全程深度体验濑户内的魅力。住宿方面,我们在直岛安排了倍乐生之家或同级酒店,在高松则准备了别墅式穴吹邸,让首次到访的客人也能舒心无忧。

 

 

Q.请告诉我们濑户内地区的魅力是什么?

濑户内以温暖少雨的气候、优美的海景、新鲜的海产和丰富的土特产著称,无论是美食、观光还是景致都令人流连忘返。直岛、小豆岛和丰岛等岛屿上散布着众多现代艺术作品,与专业导游同行尤显意义非凡。返回本土后,我们将带您前往被誉为“日本的乌尤尼盐湖”的父母滨,以及曾登上《纽约时报》的紫云出山,欣赏樱花以及濑户内多岛美景。通过乘坐私人交通可高效游览主要景点,充分领略濑户内的魅力。

 

 

Q.该行程与EXPO2025的主题“Connecting Lives(连接生命)”有何关联?

几个世纪以来,从商人、水手到当代国际艺术家,濑户内在交流中繁荣起来。本行程让您切身感受各种“连接”:水路相连的岛屿、制造业孕育出的社区,以及绝美景致唤起的跨越世代的共鸣。从拥有400年历史的酱油作坊,到最前沿的光影装置,再到倒映在父母滨潮池的落日美景,所有的瞬间都相遇在这一天。穿梭于岛屿、文化与时代之间,您一定能深刻体会世博会所倡导的“连接”精神。

 

 

Q.最后,请对在世博会期间来日本的海外游客说几句话。

别只停留在东京、大阪和名古屋,快来体验濑户内宁静的海洋与数百年传统孕育出的现代艺术吧。从船票、列车到翻译等等都放心交给我们,让自己沉浸于濑户内美景、美食、历史与创新的完美和谐之中。我们的包船巡游,将为您的日本之行开启一段难忘的航程。

 

 

DAY 1

EXPO 2025

大阪

 

Provided by: Japan Association for the 2025 World Exposition

 

 

DAY 2

包船巡游濑户内国际艺术祭

直岛

香川

 

“Red Pumpkin” Yayoi Kusama,2006 Naoshima Miyanoura Port Square ©YAYOI KUSAMA
Photo/Daisuke Aochi
*Unauthorized use prohibited

船只靠近宫浦港时,最先映入眼帘的是直岛的地标“红南瓜”。

 

Naoshima New Museum of Art
Photo: GION

2025年5月31日开业

 

岛屿间交通选乘私人包船,船上还可享用烧烤。

 

从新大阪站乘列车约2小时抵达高松站,随后在高松港登上私人包船,启航前往“直岛”。传说平安时代的崇德上皇(1123–1142年)曾路过这里,因被岛民的纯朴与率真打动而赐名“直岛”。如今这里仍保留着古朴的街巷风貌。直岛也是“现代艺术圣地”,岛上遍布各种艺术作品。岛屿南边的倍乐生之家、地中美术馆、李禹焕美术馆,以及2025年新开的“直岛新美术馆”,皆由世界级建筑大师安藤忠雄先生设计。

 

 

DAY 3

小豆岛

香川

 

小豆岛是日本首个成功种植橄榄的小岛,因此也被称为“橄榄之岛”。

 

Wang Wen-Chih "Embrace・Shodoshima"
Photo: Shintaro Miyawaki

台湾艺术家王文志自2010年起在中山地区展示竹艺作品。

 

在山六酱油,可参观拥有400多年历史、日本国内罕见的“木桶”酿造酱油作坊。

 

第三天也乘私人包船前往小豆岛。小豆岛是濑户内国际艺术祭举办场所中最大的岛屿,拥有山谷与梯田等诸多名胜。每届艺术祭中,台湾艺术家王文志都会在“中山千枚田”展示大型竹艺作品,该地区文化色彩浓厚,至今仍保留着祈祷五谷丰收的农村歌舞伎以及送虫仪式等传统祭祀。岛上有手延素面、木桶酿造酱油等诸多特产,能让您深入体验这里独特的饮食文化。

 

 

特別名胜 栗林公园

香川

 

欲尽览“栗林公园”全貌,不妨乘坐“南湖游览和船”环园一周。

 

包船返回高松港后,乘专车前往特別名胜栗林公园。栗林公园是日本面积最大的文化遗产庭园,曾获《米其林·绿色指南·日本》最高级别的三星推荐。园内利用约400年前的“池泉回游式”造园技法,池塘与假山相映成趣,漫步其间,既可感受当年匠人之美学,也可体会庭园师的巧思匠心。

 

Stunning Vistas and Captivated by Art of the Setouchi Triennale

 

 

DAY 4

父母滨

紫云出山

香川

 

以“日本的乌尤尼盐湖”而闻名的父母滨,退潮时潮池水面宛如天空之镜。

 

紫云出山顶是绝佳的观景点,在此可一览令人屏息的濑户内海全景。

 

第四天乘专车前往香川两大绝景观光地——父母滨与紫云出山。两处景点都能尽享濑户内海的多岛之美,也是拍摄的绝佳之地。让我们沉浸于大自然的宏大画卷中,收获难忘的回忆!

 

 

  • 首页