源远流长的关西以及中国地区的传统文化与精神，不仅孕育了人们的“生命”，而且至今仍不断赋予生活力量。您可以在奈良的古刹中感受佛教文化的起源，在能乐世界里体会艺术的深意，从备前烧器皿中领略土与火创造的极致之美。邂逅每个地区中孕育的多样“生命”，切身感受日本人的智慧与祈愿的力量。
本地见解
由一般财团法人日本传统艺术文化财团代表理事、重要无形文化财综合指定保持者梅若基德先生提供的“Premium Tour of discovery SDGs throughout "Noh" !”行程。
Q．这个行程的特点是什么？
传承了700年的“能”是现存世界最古老的舞台艺术，也是日本首项入选联合国教科文组织的非物质文化遗产。在西宫能乐堂，游客将换上白色足袋，登上真正的桧木舞台，在能乐师的指导下体验能的基本动作“擦足”，还能实际穿戴能面与装束。用手触摸历经岁月的真实装束，您一定能从中感受到历史的厚重以及传统的脉动。最后是能剧《船弁庆》片段观赏，结束后可品尝本地西宫大关酒造的三款日本酒。我们也为不喝酒的客人准备了三种日本茶。
Q．请告诉我们西宫与阪神地区的魅力是什么？
西宫市位于大阪与神户之间，属于俗称“阪神间”的地区。这里得益于富含六甲山脉矿物质的地下水“宫水”，造就了滩五乡的酿酒业，该地区酒厂的清酒产量占日本全国总产量的四分之一。酿酒商家积累财富后，纷纷投资艺术与建筑，融合和风传统与20世纪初西洋设计，创造出独具特色的“阪神间现代主义”生活方式。漫步于宁静的住宅区，别墅与受建筑大师弗兰克·劳埃德·赖特影响的建筑相映成趣，让人忘却都市喧嚣。这里交通方便，从大阪或神户乘电车都可轻松抵达，但是这里却依然保持着悠然自若的步调。
Q．该行程与EXPO2025主题“Empowering Lives（赋予生活力量）”有何关联？
在“能”的世界中，自室町时代（1336–1573年）以来便实践可持续理念。布景等舞台大道具在演出结束后会拆除并循环利用，“能扇”可根据场景需要，模拟成刀、酒杯或盾牌等反复使用，装束则代代继承使用50至100年。舞台布景与照明均极简化，依靠观众丰富的想象力，用有限的资源创造生动的表演。这种根植于日本文化的可持续理念，与本次世博会的主题相得益彰。
Q．最后，请对在世博会期间来日本的海外游客说几句话。
无论是家庭出游、小型团队还是独自旅行，我们都热情欢迎。在这片交织着“阪神间现代主义”与700年传统的土地上，悠然欣赏能剧后，细细品味滩五乡的本地清酒，沉浸于余韵之中。远离大阪和神户的拥挤，来西宫享受这座静谧小城的恬淡时光吧。诚挚期待您的光临！
DAY 1
EXPO2025
大阪
Provided by: Japan Association for the 2025 World Exposition
DAY 2
日本古代文化
奈良
从大阪乘电车前往奈良县参加一日游。古都奈良充满历史浪漫风情，这里是日本最早设都之地，其历史比京都更为悠久。建于公元7世纪的佛教寺院法隆寺，是现存世界最古老的木结构建筑。除建筑本身外，寺内还收藏有众多精美的佛教艺术品，其中有很多都是国宝或重要文化财产。放慢脚步，细细感受这里悠久的历史吧。下午在法隆寺附近的名刹“吉田寺”体验书法、抹茶等日本文化，还可以尝试一边敲击木鱼一边念佛。
您可以练习书写自己喜欢的文字，并写在团扇上，作为纪念品带回家。
DAY 3
体验传统艺术“能”、参观世界遗产姬路城
兵库
120分钟的行程除了观赏能剧，还包括登上散发着桧木香气的舞台，体验能的基本动作“擦足”，以及实际穿戴能面和装束等。
1993年，姬路城与奈良法隆寺一起被列为日本首批世界文化遗产，作为木结构建筑的最高杰作，在世界享有盛誉。
乘电车前往兵库县，参加体验型之旅，用五官感受列入联合国教科文组织非物质文化遗产的“能”之魅力。您可以从体验与观赏两个方面，深入了解舞台道具中的天然材料及其循环利用的巧妙之处，还有装束与动作中蕴含的意义与美学。行程中还有品尝当地清酒，让您尽情享受传统艺术与地区文化的魅力。
随后前往日本代表性名城、国宝姬路城。天守群等建筑虽已历经400余年的历史，但保存完好，是让后人了解日本独特的城堡结构的珍贵遗产。除了天守阁，白色城墙的精美设计也是不容错过的看点。
Premium Tour of discovery SDGs throughout "Noh" !
DAY 4
土与火之艺术 “备前烧”陶艺体验
冈山
备前烧拥有千年以上的历史。深受游客欢迎的亲手制作作品的陶艺体验，可提高专注力，度过与自身对话的宝贵时光。
旅程继续向西前往冈山县，到达日本六大古窑之一的备前烧之乡“伊部”后，先与专业导游一同漫步街区。车站周边林立着许多备前烧窑元与画廊。2小时的行程，包括观看陶艺师现场演示和陶艺体验，是近距离接触日本传统与技艺的宝贵时光。午餐后前往冈山县代表性观光地仓敷，这里每年都吸引三百万以上的游客来访。仓敷美观地区的白墙仓屋与成排的垂柳相映成趣，您可以信步闲游感受别样氛围。
也可乘小船悠悠前行，从水上欣赏仓敷美观地区美丽的街景。
Guided tour around the region to visit Japan's leading pottery “Okayama/Bizen pottery” artists