佐渡岛

新潟 佐渡岛 Gold mines, offbeat events, theater and spirited taiko drumming on a former island of exile

前流放岛屿上的金矿、离奇事件、剧院和充满活力的太鼓团队

从新泻海岸最近的城市乘坐汽车渡轮两个半小时,或者乘坐喷气水翼船 67 分钟,即可抵达佐渡岛。这里曾经十分偏远,作为政客和知识分子的流放地,没有受到政府的重视。17 世纪初,人们在佐渡发现黄金之后,这个沉睡小岛的命运就此改写。

如今,佐渡岛成为了一处令人向往的度假小岛,以动感十足的击鼓团体"鼓童"以及地球节而闻名,后者是一年一度的盛会,旨在庆祝击鼓、人类、自然和日本文化。温泉是佐渡的一大魅力所在,用岛上种植的大米酿成的日本清酒同样颇负盛名。这种大米采用可持续且环保的农业方法生产,以保护朱鹮种群。骑行、露营和水上运动都很受欢迎,您甚至还可以尝试在这里淘金。

不容错过

  • 当地名菜:炸鰤鱼盖饭
  • 在西三川黄金公园淘金
  • 大佐渡天空之路自驾游

交通路线

佐渡岛仅可通过渡轮前往。

您可从两个地方乘坐佐渡汽船的渡轮,但部分渡轮不会全年运营。新泻-两津航线提供客用飞翼船和汽车渡轮。飞翼船速度更快,但价格也更高,而汽车轮渡的时间是其两倍,但价格却不到其一半。这是最受欢迎的交通方式。

直江津-小木喷气水翼船在旺季运行,冬季除外。每天运行两趟,从关西和中部地区前往非常方便。不同路线的班次会根据季节而变化,因此,请在佐渡汽船网站上查看时刻表。

知识补给站

18 世纪以前,包括世阿弥和日莲在内的众多政治家和反动知识分子都曾被流放到此处

这个岛屿是世界知名的太鼓表演团鼓童的所在地

佐渡以其濒临灭绝的日本朱鹮而闻名

鲜为人知的岛屿之旅

佐渡的海滩风景如画、稻田连绵不绝、山路蜿蜒盘旋。您可以体验风景宜人的徒步旅行,还可以畅快游泳。佐渡最好的自驾游路线是风景优美的环岛路线,这条路线会展现众人从未见过的日本崎岖粗矿的一面。

尽管一天之内即可往返佐渡,但在传统日式旅馆中度过一夜却也是不错的体验。在温泉浴中放松身心,品尝使用新泻特色大米烹饪而成的家常饭菜。

大米的艺术

新泻市的大米十分美味,梯田景观优美,佐渡市也不例外,其拥有标志性的岩首升龙梯田和可持续、环保的生产方式。

您可以在岛上的任何地方品尝到新泻米饭和清酒,如果您住在传统的日式旅馆中,这两样更是必不可少。如果您想在原产地尝尝岛上屡获殊荣的日本清酒,那就去一趟 Hokusetsu Brewery 吧。在这里,您可以在一间专用于品酒的音乐室中细细品尝清酒。

在洗衣盆里遨游大海

佐渡岛以其清澈见底的海水和岩石嶙峋的海岸而闻名,您可以乘坐当地特有的盆舟,以一种十分有趣的方式来感悟大海。灵活的盆舟最初由大桶制成,用于储存味噌酱等产品。其可以前往岩石海岸的狭窄处,因而成为了收集海藻、蝾螺和鲍鱼等海产的理想选择。在小岛南端的小木镇,您可以乘坐由穿着传统的当地人操纵的传统小船,来一趟短暂的航行。

赞美地球

佐渡岛最大的盛事是八月举办的地球节,每年都吸引了大量人前往小城。鼓童太鼓表演团由岛上本地人组成,他们凭借对传统日本太鼓的令人震撼的演绎而闻名于世,这场盛会就是由他们发起。

鼓童团队会在每一场演出中挑战极限。这场音乐盛会致力于全球团结,世界各地的音乐家都受邀前来与鼓童太鼓表演团合作。如果您想体验独特的日本音乐节,那么一定不要错过佐渡岛的地球节。

击鼓之趣

佐渡太鼓体验交流馆中有一个由榉木和牛皮制成的巨型鼓,您可以在这里尝试太鼓击鼓,亲身体验日本传统文化。太鼓体验交流馆距离闻名全球的太鼓乐团所在地鼓童村仅 1 分钟路程。您可以先观看专业人士的演奏,然后自己尝试击鼓。

鸟之乐园

佐渡岛有众多珍稀动物,这里是保护日本朱鹮的重要生态栖息地。由于日本蒲团用到了朱鹮的羽毛,导致这种鸟类几近灭绝,但是最近的救助工作已初见成效,鸟类种群正在不断增加。岛上采用了环保的耕作方法来维持朱鹮所捕食的猎物。

佐渡岛上有野外栖息的朱鹮,但想要更好的观赏和了解朱鹮,那么朱鹮森林公园是不二之选。

乌龟海岸

佐渡岛的最北端是 Futatsugame,这里是一片沙滩,还有一个形状似两只海龟的离岸小岛。佐渡岛名列日本 100 大海水浴景点之一,您可以在这里择一片清澈的水域,度过一段悠闲自在的午后时光。这里还有一条美丽的徒步旅行路径,可以带您攀上悬崖,欣赏美丽的海景。

自驾游最佳路线

开车兜风是欣赏佐渡市所有景点的最佳方式,而大佐渡天空之路则是自驾游的必经之道。蜿蜒的山路可让您欣赏整座岛屿和大海的全景,最终将您带到佐渡金山。

淘金

佐渡金山和西三川黄金公园位于该岛的西海岸。您可以自己尝试淘金,进一步了解佐渡的金矿开采历史。金矿的发现是吸引幕府将军前往佐渡并控制这座岛屿的直接原因。

小岛的遗产

根本寺和妙昌寺是当地的寺庙,也曾是著名佛教改革家日莲 (1222-1282) 的住所,日莲曾在佐渡市流放两年,他在这里创建了自己的佛教学院。妙昌寺以其优美的花园而闻名。

宿根木是一个古老的港口小镇,您可以在这保存完好的城镇景观中漫步前行,感受历史过往。